Gebrauchter Kimono wird zu neuer Kleidung recycelt

Der Yomiuri Shimbun

16:00 JST, 23. Juli 2023

KITAKYUSHU – Alte Kimonos mit leuchtenden Farben und verschiedenen Designs erhalten ein zweites Leben, indem sie zu Anzugjacken, Hemden und anderen Kleidungsstücken für Herren verarbeitet werden. Die Kleidung war für eine begrenzte Zeit in einem Kaufhaus in der Stadt Fukuoka ausgestellt.

Far East Fabric ist ein im Jahr 2020 gegründetes Startup mit Sitz in Kitakyūshū. Es beschäftigt sich mit der Aufgabe, die Vertriebskanäle für Produkte im In- und Ausland zu erweitern, die von Kunsthandwerkern manuell aus gebrauchten Kimonos recycelt werden.

Der Stoff des gebrauchten Kimonos wird aus Oshima-tsumugi-Seide hergestellt, einer Stoffart, die mit traditionellen Handwerkstechniken in der Präfektur Kagoshima hergestellt wird.

Auslöser der Firmengründung war eine Gebrauchtwarenauktion. Dem Firmengründer fiel auf, dass es eine große Anzahl an Kimonos gab, die niemand kaufen wollte. Der Gründer fragte sich, wie er die nicht verkauften Exemplare verwerten könne. Als sie über dieses Problem nachdachten, ließen sie sich von Aloha-Shirts in einer Zeitschrift inspirieren und kamen auf die Idee, sie in Herrenjacken umzuwandeln.

Der für Kimonos verwendete Stoff ist bekanntermaßen unelastisch und daher war es nicht einfach, ihn zu recyceln.

Aber die Handwerker des Unternehmens nähten den Kragen und andere gebogene Teile sorgfältig und so gelang es ihnen, aus gebrauchten Kimonos einzigartige Produkte herzustellen.

Far East Fabric verkauft Produkte hauptsächlich über das Internet, aber auch in seinem Geschäft und bei Kaufhausveranstaltungen in Kitakyushu. Derzeit hat es mehr als 1.300 Kunden.

Das Unternehmen sagte, dass sich der Kundenkreis um Menschen aus traditionellen Unterhaltungswelten wie Rakugo und Kabuki erweitert habe.

„Man geht davon aus, dass es landesweit 800 Millionen ungenutzte Kimonos gibt“, sagte Hideaki Niijima, Vorstandsvorsitzender von Far East Fabric. „Wir wollen die Märkte für Recyclinggüter ankurbeln und dem Rest der Welt die Bedeutung des Kimonos vermitteln.“

JN-Zugriffsranking